喚醒你心中的小女孩
跟著胡桃鉗 展開一場華麗的冒險
『胡桃鉗』是主編第一支完整看完的芭蕾舞劇影片。在那之前,古典芭蕾舞劇對我來說是遙遠的存在,完全沒有自信能看完兩三個小時沒有任何台詞的影片。我還記得那天晚上窩在家裡追完,心裡暖呼呼的,好像跟著主角瑪莎做了一場繽紛閃耀的耶誕美夢。其實古典芭蕾舞劇不乏灑狗血的悲劇,而『胡桃鉗』就像一道清流靜靜流淌,非常適合第一次接觸芭蕾舞劇的朋友當作入門款觀看。
本篇介紹日本芭蕾舞團中最具代表性之一的「東京芭蕾舞團」-聖誕季上演的『胡桃鉗』、首席舞者主角專訪、以及購票方法。
就讓我們暫時忘卻世俗塵囂,隨著晶瑩剔透的雪花、神秘的幻術師、美麗的仙子、似曾相識的王子,展開一場奇幻的探險吧!
歷史悠久的日本三大芭蕾舞團之一-「東京芭蕾舞團」
日本有許多大大小小的芭蕾舞團,而「東京芭蕾舞團」創立於1964年,是日本三大芭蕾舞團中歷史最悠久的舞團。特色是從古典芭蕾到現代編舞,涵蓋的芭蕾表演非常廣泛。而且他們從創立初期,就與三大國際編舞大師(莫里斯·貝雅、約翰·諾伊邁爾、约日·基里安)合作,揉和芭蕾與日本傳統文化,創作出諸如『the 歌舞伎』、『寄與月亮的七俳句』等原創劇,其中許多芭蕾舞劇,最近每年仍會表演。團風既重視古典芭蕾的傳統,又敢於挑戰創新。
溫馨的耶誕探險 世界三大芭蕾舞劇之一-『胡桃鉗』
在平安夜,迷失於奇幻世界的少女瑪莎,在胡桃鉗王子的邀請下,展開邁向聖誕樹頂點的旅程。
在雪之國,兩人伴隨著雪花翩翩起舞,宛如置身夢幻般的舞蹈場景;而在糖果之國的宴會中,裝飾著豪華聖誕樹的舞台上,各國的舞蹈輪番上演,展現出獨特且充滿趣味的表演。最後,瑪莎與王子以華麗且戲劇張力十足的雙人舞(Grand Pas de Deux)作為壓軸,讓整部芭蕾舞劇充滿看點。※
世界三大芭蕾舞劇分別是『天鵝湖』、『睡美人』與『胡桃鉗』。在日本,一到12月,各地大大小小的舞團就會紛紛會上演『胡桃鉗』。而東京芭蕾舞團的『胡桃鉗』,於2019年時由齋藤友佳理改編,以「走進聖誕樹內,瑪莎的驚喜」為概念,呈現了一個美麗夢幻的世界,首年演出就大獲好評,之後年年於聖誕佳節時溫馨上演。
※芭蕾舞劇『胡桃鉗』有許多不同的版本,編舞、劇情、登場人物的名字也會依版本的不同而有所變更。
專訪 世界矚目的芭蕾舞者-宮川新大、秋山瑛
這一次很幸運,有機會採訪了飾演男女主角的秋山瑛、宮川新大兩位東京芭蕾舞團的首席舞者。其實我在採訪前有些擔心,「如果他們非常的『藝術家』怎麼辦?身為凡人的我有辦法跟兩位聊開來嗎?」。而我所有的不安就在秋山老師漾開甜甜柔美的微笑、以及隨後一進來就大聲說:「誒、我9月才去台灣玩耶!」的宮川老師的爽朗笑聲中,瞬間煙消雲散了。

揉和纖細與堅韌的美-東京芭蕾舞團 首席 秋山瑛
今天的自己,要比昨天更進步
秋山 瑛
前一陣子在日本的電視新聞上,看到秋山瑛入圍被譽為「芭蕾舞的奧斯卡」的布諾瓦舞蹈獎(Benois de la Danse),當時看到她在世界的殿堂起舞,像隻輕快的蝴蝶,是那麼的優美。但是當秋山瑛進到房間時,笑得那樣靦腆可愛,看著我眼睛裡寫滿好奇,又像是鄰家的小女孩。更讓人驚訝的是,她如此纖瘦的肩膀,怎麼扛得下這樣萬眾矚目的壓力?
「其實我第一次擔綱整齣芭蕾劇的主角,就是『胡桃鉗』。當時的我壓力很大,一直到現在過了五年,總算是有點從容了。但是還是想表現出更多不一樣的東西帶給觀眾。」

圖片來源:東京芭蕾舞團
他們才剛結束義大利巡演回到日本不久,又馬上投入『胡桃鉗』的準備,採訪時間也是在胡桃鉗彩排的空檔,聊完又要前往彩排了。這樣繁忙的行程,不要說疲憊的樣子了,她連一根頭髮都絲毫未亂。我好奇「不會累嗎?」。她用著溫柔的聲音,堅定的說「這次我去義大利,我的恩師送了我一句話-今天的自己,要比昨天更好,不斷的追求進步。」很難想像這樣纖細的身姿,有如此堅韌的意志力與體力。前一陣子台灣很流行探討『自律女孩』,我想她存在的本身就足以說明了一切,不需要言語。

the tokyo ballet Principle
秋山 瑛
日本埼玉縣出身。7歲開始學習芭蕾。曾於東京芭蕾學校及里斯本國立音樂暨舞蹈學院深造,之後活躍於義大利的拉·坎帕尼亞古典芭蕾舞團。2013年獲得舞蹈奧林匹克銅獎。2016年加入東京芭蕾舞團,並於2022年晉升為首席舞者。
主要代表作品包括:《唐吉訶德》中的琪特莉、《海盜》中的梅朵拉、《吉賽爾》中的吉賽爾、《舞姬》中的尼基亞,以及《歌舞伎》中的阿輝等。首次在舞團演出的作品有:《小夜曲》(2018年)、《胡桃鉗》中的瑪莎(2019年)、克蘭科版《羅密歐與茱麗葉》中的茱麗葉(2022年)、金森穰的《輝夜姬》中的輝夜姬(2023年,全球首演),以及《睡美人》中的奧羅拉公主(2023年)等。
2024年,榮獲藝術選奬文部科學大臣獎新人獎,並入圍布諾瓦舞蹈獎女性舞者部門。
秋山瑛老師 想要跟大家說
超越力量與技術-東京芭蕾舞團 首席 宮川新大
因為有舞台、有特地來看表演的觀眾,我才有動力,一切辛苦都值得。
宮川 新大
其實宮川老師不講話的時候,看起來有些酷酷的。但是一開口就可以發現他外向又擅長炒熱氣氛的個性(莫非是E人?)。
--覺得胡桃鉗最難的地方是哪裡呢?
「胡桃鉗雙人舞的技術、其實比其他古典芭蕾舞劇還費力。但是比起力量控制與技術,最難的還是情感的傳達。要思考怎麼將觀眾帶進故事裡。」他說。那他是怎麼準備角色的呢?「比起事前精確的設定角色,我更喜歡感受舞台當下的氣氛,因應當場的氣氛隨機應變。」

--舞者會不會像主編一樣,有起床後不想去上班的日子?
「彩排不是只有開心的事。但是因為有舞台、有特地來看表演的觀眾,我才有動力,一切辛苦都值得。」他難得露出有些害羞的表情笑著說。我想,可以被珍視的粉絲是最幸福的吧,而會珍惜支持者的表演者,路一定可以走得很長遠。
採訪結束後,宮川老師開心的秀出他今年9月去十分放天燈、以及吃鹹豆漿的照片,要不是礙於時間有限,想要就這樣聽更多他的台灣旅行記。

圖片來源:東京芭蕾舞團
the tokyo ballet Principle
宮川 新大
日本福井縣出身。6歲開始學習芭蕾。曾於約翰·克蘭科芭蕾學校深造,並活躍於莫斯科音樂劇院芭蕾舞團及皇家紐西蘭芭蕾舞團。2012年獲得瓦爾納國際芭蕾舞比賽銀獎。2015年加入東京芭蕾舞團,並於2018年晉升為首席舞者。
主要代表作品包括:布爾梅斯特版《天鵝湖》中的齊格弗里德王子、《唐吉訶德》中的巴西爾、《舞姬》中的索洛爾、《海盜》中的康拉德、《吉賽爾》中的阿爾布雷希特、《歌舞伎》中的由良之助,貝雅爾版《胡桃鉗》中的貓費利克斯,以及《中國的神秘官人》中的少女等。首次在舞團演出的作品包括:《胡桃鉗》中的胡桃鉗王子(2019年)、克蘭科版《羅密歐與茱麗葉》中的馬丘西奧(2022年)、以及《睡美人》中的德西雷王子(2023年)等。2021年榮獲文化廳藝術節新人獎。
宮川 新大老師 想對讀者說..
東京芭蕾舞團的『胡桃鉗』- 主角推薦的三大看點
胡桃鉗芭蕾舞劇有很多版本,東京芭蕾舞團在2019年時由當時該團的藝術總監斎藤友佳理重新改編,奠定了東京芭蕾舞團獨一無二的『胡桃鉗』特有的魅力。讓我們聽聽兩位主角談他們眼中東京芭蕾團版本的『胡桃鉗』,不能錯過的亮點。

圖片來源:東京芭蕾舞團
闖入壯闊的耶誕樹 跟著瑪莎一層層向上探險
宮川老師推薦:「不能錯過壯觀又精緻的舞台佈景!完全由俄羅斯當地的師傅一筆一畫製成之後再運來日本。」
為了呈現柴可夫斯基眼中的世界,舞台佈景特別在俄羅斯打造。隨著故事的推進,瑪莎家中客廳擺設的聖誕樹會越長越大。而闖入聖誕樹中的瑪莎,就爬上那越來越高的聖誕樹,在奇幻的世界探險。
女孩看見憧憬 大人回到初心
不管是7歲、還是70歲,每個女人的心裡都住著一個小女孩。
在大多數版本中的『胡桃鉗』故事中,通常女孩瑪莎與糖果之國的仙子會由不同芭蕾舞者分別飾演。而東京芭蕾團版本的胡桃鉗,為了突顯主軸『成長』,瑪莎及糖果仙子都由同一人擔綱演出,象徵女孩在冒險犯難後,終於蛻變成心目中理想女性。
秋山老師:「我小時候,最喜歡的故事就是『胡桃鉗』。我一直反覆看著胡桃鉗的影片,幻想跟故事裡帥氣的王子談戀愛、嚮往長大後成為美麗的仙子。」
沒想到長大後,秋山老師不但擔綱演出了劇中的小女孩,也在劇中劇外都成為了她小時候嚮往的耀眼炫目的美麗女性,並在舞台上遇見七歲的自己。人嘛,就是要活成自己喜歡的樣子,秋山老師真的以她的努力與毅力完美的詮釋了這句話。
從初遇到心動 瑪莎與王子的奇幻冒險
其實主編很好奇胡桃鉗王子心態的變化,我覺得他又像皮諾丘、又像電影『AI人工智慧』那個小男孩,它的存在本身就在浪漫中帶著些許寂寞。但是大部分的芭蕾舞劇裡,似乎都對胡桃鉗王子的內心世界著墨不多。於是我直接問了飾演王子的宮川老師,王子心裡到底在想什麼:
「王子在那晚之前是個木偶娃娃,當它被賦予生命,睜開雙眼看見瑪莎時,他雖然好奇,但同時感到陌生。一開始他們是有距離的。」
--那王子是什麼時候對瑪莎動心的呢?
「王子一睜開眼睛,第一眼看到的就是瑪莎了。在探險的過程中,兩個人自然地相戀了。」哇,這種「不知道什麼時候落入情網、想想應該是在第一眼見到你時」的劇情最〜讓人動心惹!而且他們到底算是以前(還是木偶娃娃的時候)就認識了呢,還是完全陌生呢?帶著「與君初相識,恰似故人歸」的宿命感,讓人充滿無限遐想!

圖片來源:東京芭蕾舞團
東京芭蕾舞表演 購票方式
『胡桃鉗』概要
■東京芭蕾舞團創立 60 周年紀念系列 11
「胡桃鉗」 全 2 幕
音樂:彼得·柴可夫斯基
劇本:瑪留斯·彼得帕(基於 E.T.A. 霍夫曼的童話)
改訂導演/編舞:齋藤友佳理(基於列夫·伊萬諾夫及瓦西里·瓦伊諾寧)
舞台美術:安德烈·博伊滕科
裝置・服裝概念:尼古拉·費奧多羅夫
2024 場次與主要舞者
- 2024 年 12 月 12 日(四) 19:00
瑪莎:秋山 瑛、胡桃鉗王子:宮川 新大 - 2024 年 12 月 13 日(五) 19:00
瑪莎:沖 香菜子、胡桃鉗王子:柄本 弾
- 2024 年 12 月 14 日(六) 12:30
瑪莎:足立 真里亜、胡桃鉗王子:大塚 卓
- 2024 年 12 月 14 日(六) 17:30*
瑪莎:涌田 美紀、胡桃鉗王子:生方 隆之介
- 2024 年 12 月 15 日(日) 14:00
- 瑪莎:金子 仁美、胡桃鉗王子:池本 祥真
*12 月 14 日晚場(17:30)因為有學校團體入場,僅提供 1 階(S 座位)及 5 階(D、E 座位)的票。
【會場】 東京文化會館(上野)
【指揮】 菲利浦·艾利斯
【演奏】 東京城市管弦樂團
【兒童合唱】 NHK 東京兒童合唱團
購票方式
網路購票券:請通過NBS官方網站進行申請 https://www.nbs.or.jp/
※ 使用前需事先註冊(註冊費用及年費皆免費)。
● NBS以外的預售網站(東京公演)
・e+:https://eplus.jp/
・票券Pia:P代碼 528-612 https://t.pia.jp/
・Lawson票券:L代碼 35788 https://l-tike.com/
・Rakuten票券:http://r-t.jp/thetokyoballet
・東京文化會館票券服務:https://www.t-bunka.jp/
東京芭蕾舞團 最新芭蕾舞劇日程
請見官網有最新的芭蕾表演日程
東京芭蕾舞團 其他活動
對東京芭蕾舞團有興趣的朋友,除了可以來東京看他們的芭蕾舞劇外,也可以參加每年四五月東京芭蕾主辦的『上野之森芭蕾假期』及七八月的『目黑芭蕾祭典』。或是參加東京芭蕾學校開辦的成人芭蕾課(當然也有兒童的喔),體驗現役舞者教授的芭蕾課程。東京芭蕾學校創立於1960年,是東京芭蕾舞團的前身,也是日本第一間培訓專門芭蕾舞者的學校。有興趣的朋友可以看這一篇上課心得介紹:在日本跳芭蕾 東京成人芭蕾教室分享 NOA芭蕾/Chacott芭蕾/東京芭蕾舞團附屬學校/Angel-R芭蕾
追蹤我的threads ⇨ the_beautiful_life111
跟我一起瘋成人芭蕾
你可能會喜歡