日本

2027年日本芭蕾舞劇『輝夜姬』搬上法國巴黎歌劇院ー東京芭蕾舞團×金森穣

相信台灣讀者對『竹取公主』的故事都不陌生吧?2027年5月『輝夜姬』將翩然降臨於凡間
，在世界最著名的芭蕾舞台之一-巴黎歌劇院，流淌東洋特有的清冷月光與詩意浪漫。

本篇介紹東京芭蕾舞團與編舞家金森穣於2026年4月9日發佈的記者會發佈的內容。

Table of Contents

Toggle

東京芭蕾舞團累計將突破800次海外芭蕾公演

東京芭蕾舞團是日本的三大芭蕾舞團之一，早在1960年代開始就陸續於世界各國進行芭蕾巡迴演出，除了歐洲、亞洲外、甚至曾遠征至中東、南美各國。足跡遍及33個國家、158個都市，將日本芭蕾特有的細膩與精準呈現在世界各地的觀眾面前。而2027年的巴黎歌劇院演出將突破800次海外公演紀錄。

東京上野

4月初，上野公園的櫻花樹開始冒出點點新綠，記者會在公園一隅的宴會廳舉行。與會的日本舞台藝術振興會高橋典夫專務理事、編舞家金森穣、東京芭蕾舞團團長斎藤友佳理、飾演女主角的舞者秋山瑛(Principle)、男主角大塚卓(First solist)眾人，在宣布『輝夜姬』即將搬上巴黎歌劇院的舞台時，神情難掩喜悅。專務理事高橋典夫帶著靦腆的笑說：「過去幾年，一直期待能再次於巴黎歌劇院舉辦演出，眼看巴黎歌劇院 (Opéra Garnier))就要改裝了，想著一裝修不知道還要等幾年，沒想到就在那之前收到巴黎歌劇院的邀約。」

圖片來源：東京芭蕾舞團
左至右分別為：金森穣、斎藤友佳理、秋山瑛、大塚卓
服裝提供：秋山瑛　Max Mara、大塚卓　JOSEPH HOMME

『輝夜姬』- 東洋靜謐×現代創新

「我想要創作出屬於日本的、新芭蕾。」
金森穣

『輝夜姬』的編舞家金森穣曾留學於大師貝嘉創立的洛桑貝嘉魯德拉舞蹈學院(Ecole-Atelier Rudra BéjartLausanne)。在貝嘉的理念下。這間學校有別於一般的芭蕾學校，除了舞蹈以外還重視哲學與人文思考，期許培育出「有思想的創作者」。
『輝夜姬』首演於2023年，提到創作的契機，金森穣說：「在歐洲時，曾被問過代表日本的芭蕾舞劇是什麼。我思考著，過去確實有許多國外編舞家以西方的視點詮釋創作日本芭蕾舞劇，然而由日本人創作的東洋芭蕾舞劇卻非常罕見。當時我思索著，屬於日本的芭蕾是什麼？」
他接著說「14〜16世紀時，歐洲盛行文藝復興，當藝術發展到一定的程度，人們會想要再分解、突破既定的框架，追求新的東西。『輝夜姬』不完全是現代芭蕾、也不侷限於古典芭蕾，我想要創作出屬於日本的新芭蕾。」

圖片來源：東京芭蕾舞團
左至右分別為：高橋典夫、金森穣、斎藤友佳理、秋山瑛、大塚卓

故事簡介

貧困的竹取翁某日於閃耀光芒的竹中，發現一名小公主，將她帶回家撫養。迅速成長的輝夜姬與村中孩童自在生活，並與道兒相戀，卻因竹取翁的欲望被迫分離，被帶往帝的宮廷。
華麗的宮廷中住著內心孤獨的影姬。輝夜姬的到來令眾人為她的美貌傾倒，影姬最初心生不悅，卻逐漸與她如光與影般產生共鳴。身處權力頂端卻同樣孤獨的帝，也深受輝夜姬吸引，她的存在牽動眾人情感。

某夜，輝夜姬在月光下與道兒重逢，試圖逃離卻告失敗。冬日將至，她夢見與自己相似的精靈，意識到若繼續留在宮廷，將被更深的欲望吞沒，於是做出了新的選擇……。